Password reuse is a really bad idea, regardless of how the password is stored. Depending on how the server is comprised, your password could be intercepted before it is hashed. Don't reuse passwords for sensitive stuff.