$sidebar.html("Do this"); $sidebar.html("instead");

Should maybe be: $sidebar.html("Do this").html("instead");