IANAL, but would this just require someone incorporating or starting an LLC and then paying for the exit nodes in the name of that entity? Would that be sufficient protection?
Also not a lawyer, but you can still be charged criminally in the USA:
"Charging a corporation, however, does not mean that individual directors, officers, employees, or
shareholders should not also be charged. Prosecution of a corporation is not a substitute for the
prosecution of criminally culpable individuals within or without the corporation"
