Given that sucrose is half glucose, half sucrose, and that none of it can enter your system without the molecule getting cleaved, yes. And sucrose is not a new item in the British diet (think of the Caribbean plantations) and I've read it was at least for a period (but not one in which anyone was paying attention to this sort of public health) an important part of the diet for many poor people.